Vuelta de unas vacaciones y de vacaciones 'blogueras' también (uf, fin de junio, demasiado tiempo). El descanso invita a abrir con humor, y qué mejor que Dilbert ;-)
En la traducción española...
"- La pereza de Wally es una discapacidad laboral. Si le despides, estarás violando el Estatuto de los Trabajadores.
- Además, es en parte una especie de mariposa en peligro de extinción, por parte de su madre.
- Mientras hablamos, está buscando un peligro en el puesto de trabajo para revolotear alrededor".
Yo de mayor quiero ser abogado en Estados Unidos ;-)
En la traducción española...
"- La pereza de Wally es una discapacidad laboral. Si le despides, estarás violando el Estatuto de los Trabajadores.
- Además, es en parte una especie de mariposa en peligro de extinción, por parte de su madre.
- Mientras hablamos, está buscando un peligro en el puesto de trabajo para revolotear alrededor".
Yo de mayor quiero ser abogado en Estados Unidos ;-)
No hay comentarios:
Publicar un comentario